全本小说网 www.quanben5.net,主角总想抢我机缘[穿书]无错无删减全文免费阅读!
么这么不小心?几天没有联系上你,我还以为你出了什么事。”梁希语气明显放松了许多。
往常他联系陆清梧的时候,只要一个企鹅讯息发过去,用不了多长时间便能够得到回复。偶尔消息有延迟的时候,一个电话也能够解决。像这次这样几个电话都打不通的情况,还是几年来第一次出现,也难怪梁希会多想。
陆清梧没有解释,“你这次找我是因为新的工作?”
“有一份文件难度大还要的急,我第一个就想到了你。如果今天再联系不上,我就只能找别人了。要不然,能不能按时交工都是问题。”梁希言语之间带着对陆清梧的信任。
在他们这个网上翻译的小圈子里,很少有人不知道陆清梧的工作效率的。手上有什么困难或者紧急的活计,都会第一时间想到他!
“将文件发过来,我看一看。”陆清梧说着从床榻上起身,走到电脑旁,熟悉的打开机器。
“好!”梁希说完便快速的拉开一旁的座椅,椅子摩擦地面发出刺耳的声音他却无暇顾忌。“文件我发过去了,你稍微过一下,给我个大概时间。”
陆清梧将桌面上刚刚接收的文件点开,这是一篇‘法语’文件,文件的内容记录的更是生物学有关的知识。
这类学术文件翻译的时候对译者的要求自然更高,文件中不少学术用词。这就要求译者要么对这方面有一定了解,要么是有足够的翻译素养,耗费更多的时间查询相关的知识。
文件要的急,那就只能是前一种。陆清梧曾经翻译过这方面的文件,梁希会找上他再正常不过。“五天时间可以?”
“五天?比我想象中还要快上不少,当然可以!”梁希听陆清梧这么一说,面上的笑意无法掩饰。
“嗯。”陆清梧声音无波无澜,“还有其他事么?”
“没事了。”梁希可不愿意打扰陆清梧的工作时间,他恨不得陆清梧现在就开始翻译。“等你工作完成之后我们再联系,有时间我们喝一杯?”
“到时再说。”陆清梧却没有应下。
“好。”梁希对陆清梧的做派也十分了解,认识陆清梧的人大多都知晓陆清梧很宅。他一个月能出门的次数可谓是寥寥可数,他们倒也不好强求。
陆清梧将手机放下,手牵引着鼠标在屏幕上滑动了一下,文件的译文便自己一个个跳了出来。速度并不算太快,就像是有一个人在电脑前用键盘输入一样。事实上,那键盘上却没有一根手指。
穿越前,陆清梧是一个网络翻译。他精通的语言种类足有五六种,对一些学术问题也有一定的了解,基本功极为扎实。毕业于京都名校,在校园中颇有几分传奇色彩的陆清梧,也不缺少人脉人脉。他最开始翻译的珍贵文档,多数便出自于母校。有了足够的信誉,便在小圈子里慢慢发展起来,有了几分名气。
陆清梧在现世的时候虽然宅,但宅的却比大多数人都要享受。他用一部分财产购买了这一栋被称为京都最佳养老地点的小型别墅,平日里吃穿住行也不失·精致。
接手一个工作,便能有十天半个月的空闲。若是多接几个工作,自然能让他更为奢侈,但陆清梧并没有这样做。而是利用空闲的时间充盈自己,也可以说是享受。他在现世的生活,可以说是有滋有味。
梁希等人最初的时候还会为他推荐一些,时间长了也只有一些困难的工作才会专门找陆清梧。工作困难报酬相对来说也高一些,虽然陆清梧接手的工作少了,但事实上工作的报酬变化却是不大。
正是因为此,陆清梧‘消失’了十几日,也并没有人发现不妥。他回到这个世界也就不需要第一时间处理类似于‘死而复生’、‘植物人清醒’之类的麻烦。
陆清梧从电脑桌前起身,向前迈出了几步,途径房间之中的穿衣镜,从中看到了自己此时的形象。他如今的模样,是穿越之前的样子。从这一点便能看出这个世界有多么特殊。
超脱者不受世界的束缚,正常情况下他们就算踏足新的世界,也依旧是超脱之后的样子,灵魂的本貌。在这个世界上,却是用了这个世界的模样。他若是以超脱者的面貌出现也需要做掩饰,以这幅样貌出现反倒更为方便。
么这么不小心?几天没有联系上你,我还以为你出了什么事。”梁希语气明显放松了许多。
往常他联系陆清梧的时候,只要一个企鹅讯息发过去,用不了多长时间便能够得到回复。偶尔消息有延迟的时候,一个电话也能够解决。像这次这样几个电话都打不通的情况,还是几年来第一次出现,也难怪梁希会多想。
陆清梧没有解释,“你这次找我是因为新的工作?”
“有一份文件难度大还要的急,我第一个就想到了你。如果今天再联系不上,我就只能找别人了。要不然,能不能按时交工都是问题。”梁希言语之间带着对陆清梧的信任。
在他们这个网上翻译的小圈子里,很少有人不知道陆清梧的工作效率的。手上有什么困难或者紧急的活计,都会第一时间想到他!
“将文件发过来,我看一看。”陆清梧说着从床榻上起身,走到电脑旁,熟悉的打开机器。
“好!”梁希说完便快速的拉开一旁的座椅,椅子摩擦地面发出刺耳的声音他却无暇顾忌。“文件我发过去了,你稍微过一下,给我个大概时间。”
陆清梧将桌面上刚刚接收的文件点开,这是一篇‘法语’文件,文件的内容记录的更是生物学有关的知识。
这类学术文件翻译的时候对译者的要求自然更高,文件中不少学术用词。这就要求译者要么对这方面有一定了解,要么是有足够的翻译素养,耗费更多的时间查询相关的知识。
文件要的急,那就只能是前一种。陆清梧曾经翻译过这方面的文件,梁希会找上他再正常不过。“五天时间可以?”
“五天?比我想象中还要快上不少,当然可以!”梁希听陆清梧这么一说,面上的笑意无法掩饰。
“嗯。”陆清梧声音无波无澜,“还有其他事么?”
“没事了。”梁希可不愿意打扰陆清梧的工作时间,他恨不得陆清梧现在就开始翻译。“等你工作完成之后我们再联系,有时间我们喝一杯?”
“到时再说。”陆清梧却没有应下。
“好。”梁希对陆清梧的做派也十分了解,认识陆清梧的人大多都知晓陆清梧很宅。他一个月能出门的次数可谓是寥寥可数,他们倒也不好强求。
陆清梧将手机放下,手牵引着鼠标在屏幕上滑动了一下,文件的译文便自己一个个跳了出来。速度并不算太快,就像是有一个人在电脑前用键盘输入一样。事实上,那键盘上却没有一根手指。
穿越前,陆清梧是一个网络翻译。他精通的语言种类足有五六种,对一些学术问题也有一定的了解,基本功极为扎实。毕业于京都名校,在校园中颇有几分传奇色彩的陆清梧,也不缺少人脉人脉。他最开始翻译的珍贵文档,多数便出自于母校。有了足够的信誉,便在小圈子里慢慢发展起来,有了几分名气。
陆清梧在现世的时候虽然宅,但宅的却比大多数人都要享受。他用一部分财产购买了这一栋被称为京都最佳养老地点的小型别墅,平日里吃穿住行也不失·精致。
接手一个工作,便能有十天半个月的空闲。若是多接几个工作,自然能让他更为奢侈,但陆清梧并没有这样做。而是利用空闲的时间充盈自己,也可以说是享受。他在现世的生活,可以说是有滋有味。
梁希等人最初的时候还会为他推荐一些,时间长了也只有一些困难的工作才会专门找陆清梧。工作困难报酬相对来说也高一些,虽然陆清梧接手的工作少了,但事实上工作的报酬变化却是不大。
正是因为此,陆清梧‘消失’了十几日,也并没有人发现不妥。他回到这个世界也就不需要第一时间处理类似于‘死而复生’、‘植物人清醒’之类的麻烦。
陆清梧从电脑桌前起身,向前迈出了几步,途径房间之中的穿衣镜,从中看到了自己此时的形象。他如今的模样,是穿越之前的样子。从这一点便能看出这个世界有多么特殊。
超脱者不受世界的束缚,正常情况下他们就算踏足新的世界,也依旧是超脱之后的样子,灵魂的本貌。在这个世界上,却是用了这个世界的模样。他若是以超脱者的面貌出现也需要做掩饰,以这幅样貌出现反倒更为方便。