全本小说网 www.quanben5.net,七零军婚甜如蜜,带娃科研两不误无错无删减全文免费阅读!
江清月作为过来人,知道了他们势在必得的决心,倒是觉得没那么夸张了。
没等几人争吵出结论。
周老和靳院长已经同时给了指令,“那就试试看,就是这会议马上就要开始了,两位翻小同志不知道能不能来得及准备?”
闻言,两位负责翻译的姑娘,你看看我,我看看你,脸上都是一脸的为难。
“周老,院长,主要刚才你们说的什么基因,还有那些术语我们俩理解起来就够费劲的了,现在临时增加交换谈判,的确是——”
“我们俩主要是怕翻译的不好,会闯祸。”
见两个姑娘都没有信心,众人也都心凉了半截。
江清月见状,便直接站了出来。
“周老,靳院长,实在不行的话,一会我来辅助翻译吧?”
周老吃惊地看了她一眼,“你也会英文?”
靳院长倒是淡定得多,笑眯眯地看向周老道,“何止是会英文啊,这样吧,一会的谈判就直接交给你了,你直接和他们谈,有拿不准的你再问我和周老。”
江清月欣然答应,“好嘞。”
见她这么淡定,一旁的周慧琴不由得捏了一把汗。
她只知道这个弟妹是学农学专业毕业的,现在才刚刚工作不过几个月而已。
要是说农学,刚才她说的的确头头是道。
但是至于英文,一个农学生的英文怎么可能比得上专业出身的翻译人员?
万一要是出点什么纰漏,她就没办法和周正霆交待了。
但是见她这么笃定地接了下来,就连周老和靳院长也都答应了,她也不好多说什么。
只能一会看机行事了。
实在不行,就找个借口先把这项议题挪到明天再说。
......
午休结束后。
众人都陆陆续续地回到了会场。
看得出来,m国四人这次午休也一直在提心吊胆地等待答复,估计都没有休息。
即使他们表面上看起来云淡风轻的。
但是一开口,便暴露了内心的渴望,“靳院长,据我们所知,你们的野大豆资源非常丰富,我们只是想要几颗种子看看而已,不会这个也拿不出来吧?”
靳院长便笑着给江清月使了个眼色。
只见她从容自若地用英文开了口,“没错,我们华国的野大豆资源的确丰富,且有明显的地域差异和多样化,不过,野大豆是我们重点保护物种——”
紧接着,江清月又滔滔不绝地讲述了国内野大豆的情况。
听得对方四人皆是一愣一愣的。
来之前,他们就曾经打... -->>
江清月作为过来人,知道了他们势在必得的决心,倒是觉得没那么夸张了。
没等几人争吵出结论。
周老和靳院长已经同时给了指令,“那就试试看,就是这会议马上就要开始了,两位翻小同志不知道能不能来得及准备?”
闻言,两位负责翻译的姑娘,你看看我,我看看你,脸上都是一脸的为难。
“周老,院长,主要刚才你们说的什么基因,还有那些术语我们俩理解起来就够费劲的了,现在临时增加交换谈判,的确是——”
“我们俩主要是怕翻译的不好,会闯祸。”
见两个姑娘都没有信心,众人也都心凉了半截。
江清月见状,便直接站了出来。
“周老,靳院长,实在不行的话,一会我来辅助翻译吧?”
周老吃惊地看了她一眼,“你也会英文?”
靳院长倒是淡定得多,笑眯眯地看向周老道,“何止是会英文啊,这样吧,一会的谈判就直接交给你了,你直接和他们谈,有拿不准的你再问我和周老。”
江清月欣然答应,“好嘞。”
见她这么淡定,一旁的周慧琴不由得捏了一把汗。
她只知道这个弟妹是学农学专业毕业的,现在才刚刚工作不过几个月而已。
要是说农学,刚才她说的的确头头是道。
但是至于英文,一个农学生的英文怎么可能比得上专业出身的翻译人员?
万一要是出点什么纰漏,她就没办法和周正霆交待了。
但是见她这么笃定地接了下来,就连周老和靳院长也都答应了,她也不好多说什么。
只能一会看机行事了。
实在不行,就找个借口先把这项议题挪到明天再说。
......
午休结束后。
众人都陆陆续续地回到了会场。
看得出来,m国四人这次午休也一直在提心吊胆地等待答复,估计都没有休息。
即使他们表面上看起来云淡风轻的。
但是一开口,便暴露了内心的渴望,“靳院长,据我们所知,你们的野大豆资源非常丰富,我们只是想要几颗种子看看而已,不会这个也拿不出来吧?”
靳院长便笑着给江清月使了个眼色。
只见她从容自若地用英文开了口,“没错,我们华国的野大豆资源的确丰富,且有明显的地域差异和多样化,不过,野大豆是我们重点保护物种——”
紧接着,江清月又滔滔不绝地讲述了国内野大豆的情况。
听得对方四人皆是一愣一愣的。
来之前,他们就曾经打... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读